[가사 해석] 8bite-moments 가사

[1절] I miss the moment when you feeling sad when you feeling sad when you feeling sad
당신이 슬퍼하던 그 순간이 그리워요, 당신이 슬퍼하던 그 순간이, 당신이 슬퍼하던 그 순간이
It's the way to pacify with you my shawty
그것은 당신과 함께 마음을 달래는 방법이었죠, 나의 사랑

I miss the moments when it rain it pours when the storm has gone when the aurora cries
비가 억수같이 내리던 순간이 그리워요, 폭풍이 지나가고 오로라가 울던 그 순간이
I won't close the door
나는 문을 닫지 않을 거예요

[2절] Tell me what's the fringe between you and me
우리 사이의 경계가 무엇인지 말해줘요
Is it a farewell symphony
이것이 이별의 교향곡인가요
Reconciling isn't enough for me
화해만으로는 충분하지 않아요
Our love's like an artery that's bleeding
우리의 사랑은 피를 흘리는 동맥과 같아요

Weather in November's like a warmer chamber with the gravity
11월의 날씨는 중력이 있는 따뜻한 방과 같아요
Floating through the destiny
운명을 떠다니며
Whispering the melody
멜로디를 속삭이죠

[후렴] I remember you receded in the crystal shine
당신이 크리스탈 빛 속에서 멀어지던 것을 기억해요
With the Iceland northern light
아이슬란드의 북극광과 함께
That's the moment I try to decide to rewind
그 순간 나는 되돌리기로 결심했죠
Even if I die
내가 죽더라도

I remember you said you wanna go to Luxembourg
당신이 룩셈부르크에 가고 싶다고 말했던 것을 기억해요
Now I'm here why do not you appear
이제 나는 여기 있는데 왜 당신은 나타나지 않나요
Is you breaking all the pledge
당신은 모든 약속을 깨고 있나요
The moment break me through a thread
그 순간이 나를 한 가닥으로 무너뜨려요

[3절] No I can't deny that you fell in love with me
아니, 나는 당신이 나와 사랑에 빠졌다는 것을 부정할 수 없어요
These scenario that I can see
내가 볼 수 있는 이 시나리오들
But I merely see it stiffly
하지만 나는 그것을 단지 딱딱하게 볼 뿐이에요

No I don't believe it just a movie that we never realize
아니, 나는 우리가 결코 깨닫지 못한 영화일 뿐이라고 믿지 않아요
But she's my kryptonite
하지만 그녀는 나의 크립토나이트예요
I live
나는 살아있어요
You won't by my side
당신은 내 곁에 없을 거예요

Euphoria with majestic hills
장엄한 언덕들과 함께하는 행복감
The sylvan murmur still
숲의 속삭임은 여전히
Melancholy with a silver rills
은빛 시내와 함께하는 우울함
The serenade you felt
당신이 느꼈던 세레나데

Lately I've been losing sleep
최근에 나는 잠을 잃고 있어요
It's a sabotage that I sink in deep
그것은 내가 깊이 빠져드는 방해 행위예요
In Santorini I went to sea
산토리니에서 나는 바다로 갔어요
In Egypt I will creep
이집트에서 나는 살금살금 움직일 거예요

[후렴 반복] I remember you receded in the crystal shine
당신이 크리스탈 빛 속에서 멀어지던 것을 기억해요
With the Iceland northern light
아이슬란드의 북극광과 함께
That's the moment I try to decide to rewind
그 순간 나는 되돌리기로 결심했죠
Even if I die
내가 죽더라도

I remember you said you wanna go to Luxembourg
당신이 룩셈부르크에 가고 싶다고 말했던 것을 기억해요
Now I'm here why do not you appear
이제 나는 여기 있는데 왜 당신은 나타나지 않나요
Is you breaking all the pledge
당신은 모든 약속을 깨고 있나요
The moment break me through a thread
그 순간이 나를 한 가닥으로 무너뜨려요

[마지막 후렴] I miss the moment when you feeling sad when you feeling sad when you feeling sad
당신이 슬퍼하던 그 순간이 그리워요, 당신이 슬퍼하던 그 순간이, 당신이 슬퍼하던 그 순간이
It's the way to pacify with you my shawty
그것은 당신과 함께 마음을 달래는 방법이었죠, 나의 사랑

I miss the moments when it rain it pours when the storm has gone when the aurora cries
비가 억수같이 내리던 순간이 그리워요, 폭풍이 지나가고 오로라가 울던 그 순간이
I won't close the door
나는 문을 닫지 않을거에요.